------------------------------------------------
- CHTEditor language file - instructions on use
------------------------------------------------
-
- This file lists all the text values from CHTEditor, in the format NAME=Value.
- The application will read these names and values and apply them to the on-screen controls.
-
- Any lines that begin with a - (like these instructions) are ignored, so you can place your own comments in the file if you wish.
- Any blank lines will also be ignored, so you can leave spaces between sections, if you find it easier to read that way.
- Any blank spaces at the beginning and the end of lines will also be ignored.
-
- If you are editing this file, run the application regularly to check your changes look right.
- Text will go behind controls if it is too long, and wrapping text looks bad.
-
- With that in mind...  KEEP TEXT VALUES ALL ON ONE LINE!!! DO NOT TRY TO USE LINE BREAKS
-
- If you change the name of a piece of text then it will NOT be read by the editor.
-
- If you make a mess of the language file, just delete it and start again.
-
- This language file is needed even for the default English text.
- Make sure a language.txt file is always in the same folder as the editor.

------------------------------------------------
- Version number text
------------------------------------------------
- Please do not change this in any way
------------------------------------------------
VERSION=000001

------------------------------------------------
- Important text!!!
------------------------------------------------
- Please translate this AND change the language and name.
- It is shown in the about screen :)
------------------------------------------------
TRANSLATION_TEXT=Traduction francaise par Ric

------------------------------------------------
- Quicklink settings
------------------------------------------------
QUICKLINK_MAIN=Paramètres disposition
QUICKLINK_LAYOUT_TEXT=Disposition
QUICKLINK_MAX_ROWS_MAIN=Lignes en mode portrait
QUICKLINK_MAX_ROWS_SUB=Nombre de lignes dans CHT
QUICKLINK_COLUMNS_PORTRAIT_MAIN=Colonnes en mode portrait
QUICKLINK_COLUMNS_PORTRAIT_SUB=Nombre de colonnes dans CHT
QUICKLINK_COLUMNS_LANDSCAPE_MAIN=Colonnes en mode paysage 
QUICKLINK_COLUMNS_LANDSCAPE_SUB=Nombre de colonnes dans CHT
EXTRA_QUICKLINK_OPTIONS_TEXT=Options supplémentaires
QUICKLINK_HIDE_EMPTY_MAIN=Raccourcis 
QUICKLINK_HIDE_EMPTY_SECONDARY=Masquer raccourcis non assignés
QUICKLINK_HIDE_FRAMES_MAIN=Cadres
QUICKLINK_HIDE_FRAMES_SECONDARY=Masquer le cadre des icônes
QUICKLINK_HIDE_TEXT_MAIN=Textes
QUICKLINK_HIDE_TEXT_SECONDARY=Masquer le texte des raccourcis
QUICKLINK_HIDE_TEXT_BKG_MAIN=Raccourcis
QUICKLINK_HIDE_TEXT_BKG_SECONDARY=Masquer le fond des raccourcis
QUICKLINK_VIBRATE_MAIN=Vibreur
QUICKLINK_VIBRATE_SUB=Légère vibration au toucher
QUICKLINK_INDEPENDENT_MAIN=Pages indépendantes
QUICKLINK_INDEPENDENT_SUB=Raccourcis et pages indépendantes
QUICKLINK_PAGES_TEXT=Pages de raccourcis
QUICKLINK_PAGES_MAIN=Nombre de pages
DEFAULT_PAGE_MAIN=Page par défaut

PROGRAM_GRID_TEXT=Sélecteur de programmes
PROGRAM_GRID_LIST_MAIN=Liste
PROGRAM_GRID_LIST_SECONDARY=Sélectionner menu programme liste défilante
PROGRAM_GRID_4COLS_MAIN=4 colonnes
PROGRAM_GRID_4COLS_SECONDARY=Sélectionner menu programme 4 colonnes
PROGRAM_GRID_5COLS_MAIN=5 colonnes
PROGRAM_GRID_5COLS_SECONDARY=Sélectionner menu programme 5 colonnes

------------------------------------------------
- Free Link settings
------------------------------------------------
FREELINK_MAIN=Paramètres des raccourcis

FREELINK_SNAP_TEXT=Aligner sur position

FREELINK_LOCK_TEXT=Comportement du verrouillage
FREELINK_LOCK_SLIDING_MAIN=Activer le glisser
FREELINK_LOCK_SLIDING_SUB=Glisser au lancement du verrouillage
FREELINK_LOCK_SLIDING_OFFSET_MAIN=Glisser
FREELINK_LOCK_SLIDING_OFFSET_SUB=Distance pour glisser (en pixels)

------------------------------------------------
- Lockscreen settings
------------------------------------------------
LOCKSCREEN_SETTINGS_MAIN=Paramètres du verrouillage

ENABLE_CHT_LOCK_MAIN=Activer le verrouillage CHT
ENABLE_DEFAULT_LOCK_MAIN=Activer le verrouillage par défaut
ENABLE_DEFAULT_LOCK_SECONDARY=Faire un redémarrage pour confirmer
LOCKSCREEN_PIN_WARNING_CAPTION=Attention !!!
LOCKSCREEN_PIN_WARNING_TEXT=Le verrouillage CHT ne supporte pas de mot de passe. Si vous avez un mot de passe, tapez 'Non' et supprimez le avant. Sinon, hard reset assuré. Continuer ?

LOCK_MODE_TEXT=Conditions de verrouillage
LOCK_ON_STANDBY_MAIN=Verrouillage en veille
LOCK_ON_STANDBY_SECONDARY=Verrouillage en veille automatique
UNLOCK_ON_PLUGIN_MAIN=Déverrouillage au branchement
UNLOCK_ON_PLUGIN_SECONDARY=Déverrouiller au chargement sur secteur
LOCK_ON_UNPLUG_MAIN=Verrouillage au débranchement
LOCK_ON_UNPLUG_SECONDARY=Verrouiller au débranchement sur secteur
LOCK_AFTER_CALL_MAIN=Verrouillage d'appel
LOCK_AFTER_CALL_SECONDARY=Verrouiller à la fin de l'appel

LOCK_PROXIMITY_TEXT=Capteur luminosité
PROXIMITY_BACKLIGHT_OFF_MAIN=Capteur luminosité
PROXIMITY_BACKLIGHT_OFF_SUB=Activer Capteur luminosité
PROXIMITY_BACKLIGHT_OFF_TIMEOUT_MAIN=Délai capteur
PROXIMITY_BACKLIGHT_OFF_TIMEOUT_SUB=Délai pour le capteur de luminosité

LOCK_MISC_TEXT=A propos du verrouillage
ENABLE_LOCK_VIBRATE_MAIN=Vibration
ENABLE_LOCK_VIBRATE_SECONDARY=Activer la vibration au verrouillage
ANIMATION_ON_LOCK_MAIN=Animations
ANIMATION_ON_LOCK_SECONDARY=Animation météo au verrouillage
LOCK_INVERT_MAIN=Débloquer de droite à gauche
LOCK_INVERT_SUB=Pour verrou style "manila" seulement

UNLOCK_MODE_TEXT=Style de déverrouillage
LOCK_STYLE_SENSE_MAIN=Manila
LOCK_STYLE_SENSE_SECONDARY=Verrou style manila
LOCK_STYLE_WINDOWS_MAIN=Windows
LOCK_STYLE_WINDOWS_SECONDARY=Verrou style windows
LOCK_STYLE_HDMINI_MAIN=HD Mini
LOCK_STYLE_HDMINI_SECONDARY=Verrou style HD Mini

LOCK_SLIDER_SHORTCUTS=Notifications curseur de verrouillage
LOCK_SLIDER_HIDE_MAIN=Masquer
LOCK_SLIDER_HIDE_SECONDARY=Masquer les notifications dans la barre
LOCK_SLIDER_SHOW_MAIN=Montrer
LOCK_SLIDER_SHOW_SECONDARY=Montrer les notifications dans la barre
LOCK_SLIDER_AUTOSHOW_MAIN=Automatique
LOCK_SLIDER_AUTOSHOW_SECONDARY=Ne montrer les notifications que le cas échéant

------------------------------------------------
- Applications
------------------------------------------------
APPLICATIONS_MAIN=Applications

APPLICATION_ALARM_MAIN=Alarmes
APPLICATION_CALENDAR_MAIN=Calendrier
APPLICATION_CALL_HISTORY_MAIN=Historique d'appels
APPLICATION_CLOCK_MAIN=Heure
APPLICATION_DATE_MAIN=Date
APPLICATION_EMAIL_MAIN=Email
APPLICATION_MESSAGING_MAIN=SMS
APPLICATION_VOICEMAIL_MAIN=Message vocal
APPLICATION_WEATHER_MAIN=Météo
APPLICATION_CLICK_TO_SET=Attribuer une application
APPLICATION_CLICK_TO_CHANGE=Changer d'application
APPLICATION_TASKS_MAIN=Tâches
APPLICATION_TASKS_SECONDARY=Changer l'application des tâches
APPLICATION_BLUETOOTH_MAIN=Bluetooth
APPLICATION_BLUETOOTH_SECONDARY=Changer l'application bluetooth

------------------------------------------------
- Softkeys
------------------------------------------------
SOFTKEYS_MAIN=Barre du bas style CHT
SOFTKEYS_ENABLED_MAIN=Activer barre CHT
SOFTKEYS_ENABLED_SUB=Icônes CHT + barre CHT
SOFTKEYS_KEY_HEIGHT_MAIN=Hauteur icônes CHT
SOFTKEYS_KEY_HEIGHT_SUB=Hauteur des icônes de la barre CHT
SOFTKEYS_MENU_HEIGHT_MAIN=Hauteur barre CHT
SOFTKEYS_MENU_HEIGHT_SUB=Hauteur menu de la barre
SOFTKEYS_KEYS_ASSIGNMENTS=Affectation des icônes
SOFTKEYS_KEYS_ASSIGNMENT=Icônes
SOFTKEYS_CUSTOM_KEY=Modification icône
SOFTKEYS_CUSTOM_KEY_PATH_MAIN=Chemin de l'application
SOFTKEYS_CUSTOM_KEY_ARGS_MAIN=Ligne de commande
SOFTKEYS_CUSTOM_KEY_ARGS_LABEL=Entrer ligne de commande
SOFTKEYS_CUSTOM_KEY_ICON_MAIN=Icône 

------------------------------------------------
- Pages and levels
------------------------------------------------
PNL_MAIN=Disposition des pages
WIDGET_PAGES_PORTRAIT_TEXT=Pages - PORTRAIT
WIDGET_PAGES_LANDSCAPE_TEXT=Pages - PAYSAGE
WIDGET_PAGES_LOCKSCREEN_TEXT=Pages - VERROUILLAGE

WIDGET_PAGES_NUMBER=Nombre de pages
WIDGET_PAGES_DEFAULT=Page par défaut

LEVELS_TEXT=Niveau de l'accueil 
LEVELS_EDIT_ENABLED_MAIN=Edition du niveau
LEVELS_EDIT_ENABLED_SECONDARY=Activer l'édition multiple sur l'accueil
LEVELS_CIRCLE_MAIN=Changements de niveaux
LEVELS_CIRCLE_SECONDARY=Boucler les changements de niveaux
LEVELS_MIN_MAIN=Niveau bas
LEVELS_MIN_SECONDARY=Le plus bas niveau à utiliser
LEVELS_MAX_MAIN=Niveau haut
LEVELS_MAX_SECONDARY=Le plus haut niveau à utiliser

------------------------------------------------
- Widget settings
------------------------------------------------
WIDGETS_MAIN=Paramètres CHT
WIDGET_CATEGORIES_DIVIDER=Catégories
WIDGET_GENERAL_DIVIDER=Paramètres généraux
WIDGETS_SNAP_X_MAIN=Aligner sur position X
WIDGETS_SNAP_SUB=Aligner sur la grille (taille en pixels)
WIDGETS_SNAP_Y_MAIN=Aligner sur position Y
WIDGETS_DISABLE_NONEDIT_POPUP_MAIN=Désactiver mode édition
WIDGETS_DISABLE_NONEDIT_POPUP_SUB=Désactiver le mode édition rapide

------------------------------------------------
- Appointments
------------------------------------------------
APPOINTMENTS_AND_TASKS_MAIN=Rendez-vous et Tâches
LISTS_SETTINGS_TEXT=Paramètres
LISTS_SCROLL_ENABLED_MAIN=Activer défilement de la liste
LISTS_SCROLL_ENABLED_SECONDARY=Activer rendez-vous et faire défiler 

APPOINTMENTS_TEXT=Rendez-vous
APPOINTMENTS_HIDE_MAIN=Cacher
APPOINTMENTS_HIDE_SECONDARY=Masquer l'élément rendez-vous
APPOINTMENTS_SHOW_MAIN=Montrer
APPOINTMENTS_SHOW_SECONDARY=Montrer l'élément rendez-vous
APPOINTMENTS_AUTO_MAIN=Automatique
APPOINTMENTS_AUTO_SECONDARY=Afficher uniquement le cas échéant
APPOINTMENT_APP_EDITOR_MAIN=Ouvrir avec l'éditeur
APPOINTMENT_APP_EDITOR_SECONDARY=Editer le rendez-vous directement
APPOINTMENT_SETTINGS_TEXT=Paramètres rendez-vous
APPOINTMENT_RANGE_MAIN=Priorité du rendez-vous
APPOINTMENT_RANGE_SECONDARY=Nombre de rendez-vous visible 
APPOINTMENT_MAX_COUNT_MAIN=Compteur rendez-vous maxi
APPOINTMENT_MAX_COUNT_SECONDARY=Nombre d'entrées dans la liste déroulante
APPOINTMENT_NO_REPEAT_MAIN=Ne pas répéter tous les jours
APPOINTMENT_NO_REPEAT_SUB=Notification de plusieurs jours en premier
CALL_HISTORY_TEXT=Historique d'appels
CALL_HISTORY_HIDE_MAIN=Masquer
CALL_HISTORY_HIDE_SECONDARY=Masquer l'élément historique d'appels
CALL_HISTORY_SHOW_MAIN=Montrer
CALL_HISTORY_SHOW_SECONDARY=Montrer l'élément historique d'appels
CALL_HISTORY_AUTO_MAIN=Automatique
CALL_HISTORY_AUTO_SECONDARY=Montrer le cas échéant
VOICEMAIL_TEXT=Message vocal
VOICEMAIL_HIDE_MAIN=Masquer
VOICEMAIL_HIDE_SECONDARY=Masquer l'élément message vocal
VOICEMAIL_SHOW_MAIN=Montrer
VOICEMAIL_SHOW_SECONDARY=Montrer l'élément message vocal
VOICEMAIL_AUTO_MAIN=Automatique
VOICEMAIL_AUTO_SECONDARY=Montrer le cas échéant

------------------------------------------------
- Tasks
------------------------------------------------
TASKS_TEXT=Tâches
TASK_DAYS_MAIN=Priorité des tâches
TASK_DAYS_SECONDARY=Jours visibles pour les tâches
TASK_MAX_MAIN=Compteur de tâches
TASK_MAX_SUB=Nombre d'entrées dans la liste déroulante
TASK_WITH_COMPLETE_MAIN=Montrer complètement
TASK_WITH_COMPLETE_SECONDARY=Montrer tâche complète dans la liste
TASKS_SORT_TEXT=Trier tâches par
TASK_SORT_START_MAIN=Date départ
TASK_SORT_DUE_MAIN=Date fin
TASK_SHOW_BOTH_DATES_MAIN=Voir les dates
TASK_SHOW_BOTH_DATES_SECONDARY=Voir les dates de début et fin
TASK_LONG_PRESS_MAIN=Appui long
TASK_LONG_PRESS_SECONDARY=Montrer complètement sans menu
TASK_COLOR_TEXT=Couleurs des tâches
TASK_TODAY_COLOR_MAIN=Couleur d'aujourd'hui
TASK_COMPLETED_COLOR_MAIN=Couleur tâche terminée
TASK_OVERDUE_COLOR_MAIN=Couleur des tâches en retard
TASK_CMD_LINE_TEXT=Ligne de commande
TASK_CMD_EDIT_MAIN=Editer paramètre tâche
TASK_CMD_NEW_MAIN=Nouveau paramètre tâche
TASK_CMD_LINE_LABEL=Entrer la ligne de commande

------------------------------------------------
- Clocks
------------------------------------------------
CLOCKS_MAIN=Horloge
FLIP_CLOCK_TEXT=Animation horloge
CLOCK_DISABLE_DOUBLE_FLIP_MAIN=Désactiver animation horloge
CLOCK_DISABLE_DOUBLE_FLIP_SECONDARY=Désactiver animation au retour du sence
CLOCK_DISABLE_MINUTE_FLIP_MAIN=Désactiver animation minutes
CLOCK_DISABLE_MINUTE_FLIP_SECONDARY=Désactiver l'animation des minutes
ANALOG_CLOCK_TEXT=Horloge analogique
SHOW_SECOND_HAND_MAIN=Voir la seconde horloge
SHOW_SECOND_HAND_SECONDARY=Voir l'horloge analogique
ANALOG_AM_PM_COLOR_MAIN=Couleur horloge analogique
ANALOG_AM_PM_COLOR_SECONDARY=Niveau de couleurs matin/après-midi
ANALOG_LOCATION_MAIN=Emplacement horloge
ANALOG_LOCATION_SUB=Emplacement menu horloge

------------------------------------------------
- Messages
------------------------------------------------
MESSAGES_MAIN=Messages
MESSAGES_TEXT_SIZE_DIVIDER=Taille des messages
MESSAGES_TEXT_SIZE_SENDER_MAIN=Nom expéditeur
MESSAGES_TEXT_SIZE_SENDER_SUB=
MESSAGES_TEXT_SIZE_DATE_TIME_MAIN=Date et heure
MESSAGES_TEXT_SIZE_DATE_TIME_SUB=
MESSAGES_TEXT_SIZE_BODY_MAIN=Corps du texte
MESSAGES_TEXT_SIZE_BODY_SUB=
MESSAGES_TEXT_COLOR_DIVIDER=Couleur du texte
MESSAGES_MARK_READ_MAIN=Marquer message comme lu
MESSAGES_MARK_READ_SUB=Marquer comme lu avec délai
MESSAGES_MARK_READ_TIMEOUT_MAIN=Délai d'attente pour marquer
MESSAGES_MARK_READ_TIMEOUT_SUB=Temps en secondes

------------------------------------------------
- Email
------------------------------------------------
EMAIL_MAIN=Email

EMAIL_TEXT_SIZE_DIVIDER=Taille des messages
EMAIL_TEXT_SIZE_SENDER_MAIN=Nom expéditeur
EMAIL_TEXT_SIZE_SENDER_SUB=
EMAIL_TEXT_SIZE_DATE_TIME_MAIN=Date et heure
EMAIL_TEXT_SIZE_DATE_TIME_SUB=
EMAIL_TEXT_SIZE_SUBJECT_MAIN=Sujet
EMAIL_TEXT_SIZE_SUBJECT_SUB=
EMAIL_TEXT_SIZE_BODY_MAIN=Corps du texte
EMAIL_TEXT_SIZE_BODY_SUB=
EMAIL_TEXT_COLOR_DIVIDER=Couleur du texte
EMAIL_MARK_READ_MAIN=Message lu
EMAIL_MARK_READ_SUB=Avec délai pour marquer comme lu
EMAIL_MARK_READ_TIMEOUT_MAIN=Délai d'attente
EMAIL_MARK_READ_TIMEOUT_SUB=temps en secondes
EMAIL_EXCLUDE_OUTLOOK_MAIN=Ne pas compter Outlook
EMAIL_EXCLUDE_OUTLOOK_SUB=Exclure Outlook des messages

------------------------------------------------
- Notification bar
------------------------------------------------
NOTIFICATION_BAR_MAIN=Barre de Notification
NOTIFICATION_BAR_HIDE_MISSEDCALLS_MAIN=Masquer l'icône appels manqués
NOTIFICATION_BAR_HIDE_SMS_MAIN=Masquer l'icône sms
NOTIFICATION_BAR_HIDE_EMAIL_MAIN=Masquer l'icône mail
NOTIFICATION_BAR_HIDE_VOICEMAIL_MAIN=Masquer l'icône message vocal

------------------------------------------------
- Miscellaneous settings
------------------------------------------------
MISCELLANEOUS_MAIN=Divers

ANIMATION_LEVEL_TEXT=Niveau d'animation
ANIMATION_LEVEL_NONE_MAIN=Aucun
ANIMATION_LEVEL_NONE_SECONDARY=Pas d'animation pour appareils les plus lents
ANIMATION_LEVEL_SIMPLE_MAIN=Simple
ANIMATION_LEVEL_SIMPLE_SECONDARY=Animations simples
ANIMATION_LEVEL_ADVANCED_MAIN=Avancé
ANIMATION_LEVEL_ADVANCED_SECONDARY=Plein les yeux

ANIMATION_MISC_TEXT=Animations diverses
ANIMATION_WOBBLE_WIDGETS_MAIN=Animation rebond
ANIMATION_WOBBLE_WIDGETS_SUB=Animation rebond sur les cotés
SUN_RAYS_ENABLED_MAIN=Animation météo
SUN_RAYS_ENABLED_SECONDARY=Activer animation météo 
ANIMATION_ORIGINAL_FLIP_CLOCK_MAIN=Animation horloge 
ANIMATION_ORIGINAL_FLIP_CLOCK_SUB=Animation après glisser haut/bas

TITLEBAR_TEXT=Barre opérateur
ENABLE_LOCK_BUTTON_MAIN=Montrer bouton verrou
ENABLE_LOCK_BUTTON_SECONDARY=Montrer le verrou à droite
TITLEBAR_SHOW_CHTS_ICONS_MAIN=Montrer les icônes CHTS
TITLEBAR_SHOW_CHTS_ICONS_SUB=Deux icônes CHTScheduler
TITLEBAR_SHOW_PAGE_INDICATOR_MAIN=Montrer numéro de page
TITLEBAR_SHOW_PAGE_INDICATOR_SUB=Montrer la page actuelle
TITLEBAR_SHOW_LEVEL_INDICATOR_MAIN=Montrer le niveau
TITLEBAR_SHOW_LEVEL_INDICATOR_SUB=Montrer le niveau actuel
TITLEBAR_LEVLE_INDICATOR_COLOR_MAIN=Couleur indicateur

RETRACTABLE_SLIDER_TEXT=Barre sence rétractable
RETRACTABLE_SLIDER_MAIN=Curseur rétractable
RETRACTABLE_SLIDER_SECONDARY=Rentrer au terme du délai fixé ci-dessous
RETRACTABLE_SLIDER_TIMEOUT_MAIN=Délai
RETRACTABLE_SLIDER_TIMEOUT_SECONDARY=Seconde avant 

WALL_MODE_TEXT=Papiers-peints
WALL_REGULAR_MAIN=Mode normal
WALL_REGULAR_SECONDARY=Papiers-peints accessibles du menu
WALL_HD_MAIN=HDWall
WALL_HD_SECONDARY=Pour l'application HDWall
WALL_HQ_MAIN=HQ
WALL_HQ_SECONDARY=Papiers-peints haute qualité

TEXT_COLOR_TEXT=Couleur des textes
TEXT_MAIN_COLOR_MAIN=Couleur du texte principal
TEXT_SUB_COLOR_MAIN=Couleur des sous-textes
TEXT_COLOR_DESCRIPTION=Couleurs: rouge,vert,bleu (0-255)
TEXT_COLOR_TIP=Exemple: type 255,0,0 rouge, 156,23,99 plusieurs couleurs, 0,0,0 noir ou laisser blanc pour couleur par defaut

OTHER_SETTINGS_TEXT=Autres paramètres
DEFAULT_WALLPAPER_FOLDER_MAIN=Dossier des papiers-peints
CUSTOM_OPERATOR_MAIN=Nom opérateur
CUSTOM_OPERATOR_SECONDARY=Changer
CUSTOM_OPERATOR_DESCRIPTION=Changer le nom opérateur
CUSTOM_OPERATOR_TIP=Exemple: laisser blanc pour nom par défaut, ou entrer un nom
MISC_BLUETOOTH_DISCOVERABLE_MAIN=Bluetooth découvrable
MISC_BLUETOOTH_DISCOVERABLE_SUB=Passer en mode découvrable
MISC_LINK_TAB_PRIORITY_MAIN=Ne pas lier aux widgets CHT
MISC_LINK_TAB_PRIORITY_SUB=Barre de notifications liée aux onglets
------------------------------------------------
- General text
------------------------------------------------
MENU_APPLY_CHANGES=Appliquer changements
MENU_RESTORE_DEFAULTS=Restauration par défaut
MENU_EXPORT_SETTINGS=Exporter paramètres
MENU_IMPORT_SETTINGS=Importer paramètres
MENU_REMOVE_DEAD_QUICKLINKS=Supprimer les raccourcis morts
MENU_ABOUT=A propos
MENU_EXIT=Quitter
FILE_EXPLORER_CURRENT_PATH=Chemin
FILE_EXPLORER_CREATE_SHORTCUT=Créer raccourci dans démarrer
FILE_EXPLORER_CONFIRM_CREATE_SHORTCUT=Voulez-vous créer un raccourci dans démarrer?
FILE_EXPLORER_ENTER_FILENAME=Entrer un nom
FILE_EXPLORER_CONFIRM_OVERWRITE=Etês-vous sur de vouloir écraser ce fichier?
QUESTION_IMPORT_OVERWRITE=Etês-vous sur de vouloir écraser vos paramètres actuels avec les données sur les importations
IMPORT_COMPLETE=Vos paramètres sont importés
IMPORT_PROBLEM=Il y a eu un problème lors de l'importation
EXPORT_COMPLETE=Paramètres sauvegardés
EXPORT_PROBLEM=Il y a eu un problème lors de la sauvegarde
QUICKLINKS_REMOVED=Nombre de raccourcis effacés
MENU=Menu
BACK=Retour
DEFAULT=Défaut
OK=OK
CANCEL=Annuler
CONFIRMATION=Confirmation
CONFIRM_APPLY_CHANGES=Sauvegarder les modifications ?
INVALID_SETTINGS=Le fichier n'est pas compatible ou érroné
VERSION_MISMATCH=Version incompatible
VERSION_MISMATCH_1=Il y a une version plus récente de Co0kie's Home Tab
VERSION_MISMATCH_2=Contrôler la version sur le topic XDA
RESTART_MANILA_PROBLEM=Il y a un problème au lancement de manila. Vous devez le relancer vous même.
ERROR=Erreur
FRIENDLY_WARNING=Attention
LOCKSCREEN_FRIENDLY_WARNING=Si vous avez le verrouillage d'origine, vous devrez débloquer votre appareil deux fois!
FILE_BROWSER=Navigateur de fichiers
FOLDER_BROWSER=Navigateur de dossiers
CLICK_TO_CHANGE=Cliquer pour changer 
MISSING_CHT_INSTALL_TITLE=CHT introuvable
MISSING_CHT_INSTALL=Co0kie's Home Tab n'est pas installé sur votre appareil.  Assurez-vous que Co0kie's Home Tab est installé avant d'utiliser CHTEditor.

------------------------------------------------
- Language server
------------------------------------------------
MENU_CHANGE_LANGUAGE=Changer la langue
CHOOSE_LANGUAGE=Choisir votre langue
AUTO_DOWNLOAD_MAIN=Télécharger automatiquement
AUTO_DOWNLOAD_SECONDARY=Télécharger automatiquement MAJ langues
LANGUAGE_DOWNLOAD_ERROR_TITLE=Echec téléchargement 
LANGUAGE_DOWNLOAD_ERROR=Erreur lors du téléchargement
LANGUAGE_SERVER_ERROR_TITLE=Erreur traduction
LANGUAGE_SERVER_ERROR=Problème avec le serveur, essayez plus tard.
AUTO_DOWNLOAD_CONFIRM=Cette option ouvre une connexion internet, continuer ?
AUTO_DOWNLOAD_CONFIRM_TITLE=Téléchargement automatique
CHANGE_LANGUAGE_CONFIRM=Changer la langue implique un redémarrage de CHTE. Continuer ?
