<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
DTD file generated from photoalbum-dtd_45.loc
-->
<!ENTITY qte_phalb_tagging_touchbar_new_tag_dtd "Nova oznaka">
<!ENTITY qte_phalb_tagging_touchbar_remove_tags_dtd "Brisanje oznaka">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_assign_to_contact_label_dtd "Kontakt">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_assign_to_contact_tooltip_dtd "Dodijeliti kontaktu">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_back_tooltip_dtd "Natrag">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_call_image_label_dtd "Sl. kont.">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_call_image_tooltip_dtd "Podesiti kao sliku poziva">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_delete_file_tooltip "Brisati datoteku">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_delete_files_tooltip "Brisanje datoteka">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_delete_label_dtd "Brisati">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_delete_tag_tooltip_dtd "Brisanje oznake">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_edit_label_dtd "Izmijeniti">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_edit_tag_tooltip_dtd "Izmjena oznake">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_edit_tooltip_dtd "Izmijeniti">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_info_label_dtd "Info.">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_info_tooltip_dtd "Informacije">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_mark_mode_tooltip_dtd "Način rada za označavanje">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_photo_fix_label_dtd "Fotokor.">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_photo_fix_tooltip_dtd "Fotokorekcija">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_print_label_dtd "Ispis">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_print_tooltip_dtd "Ispisati">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_ringtone_label_dtd "Zv. zvona">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_ringtone_tooltip_dtd "Podesiti za mel. zvona">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_rotate_label_dtd "Zakrenuti">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_rotate_tooltip_dtd "Zakrenuti">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_send_tooltip_dtd "Slati">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_slideshow_label_dtd "Slikokaz">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_slideshow_tooltip_dtd "Prikazati u slikokazu">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_tag_label_dtd "Označiti">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_tag_tooltip_dtd "Označavanje">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_wallpaper_label_dtd "Pozadina">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_wallpaper_tooltip_dtd "Podesiti kao pozadinu">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_zoom_label_dtd "Zumirati">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_zoom_tooltip_dtd "Zumirati">
<!ENTITY qte_phalb_viewbar_camera_album_dtd "Album kamere">
<!ENTITY qte_phalb_viewbar_media_home_dtd "Glavni izbornik medija">
<!ENTITY qte_phalb_viewbar_photo_tags_dtd "Oznake fotografija">
<!ENTITY qte_phalb_viewbar_play_view_dtd "Posljednja pregledana datoteka">
<!ENTITY qte_phalb_viewbar_web_ablums_dtd "Web albumi">
<!ENTITY qte_wbalb_album_view_delete_albums "Brisati albume">
<!ENTITY qte_wbalb_album_view_refresh "Osvježiti">
<!ENTITY qte_wbalb_album_view_share_albums "Dijeliti albume">
<!ENTITY qte_wbalb_comments_view_type_new_comment "Napisati novi komentar">
<!ENTITY qte_wbalb_grid_view_edit_details "Urediti detalje albuma">
<!ENTITY qte_wbalb_grid_view_share_files "Dijeliti datoteke">
<!ENTITY qte_wbalb_play_view_comments "Komentari">
<!ENTITY qte_wbalb_play_view_comments_command "Komentari">
<!ENTITY qte_wbalb_play_view_edit_file "Urediti detalje datoteke">
<!ENTITY qte_wbalb_play_view_edit_file_command "Detalji">
<!ENTITY qte_wbalb_play_view_save_command_krr "Spremi">
<!ENTITY qte_wbalb_play_view_save_krr "Spremi">
<!ENTITY qte_wbalb_play_view_share_file "Dijeliti datoteku">
<!ENTITY qte_wbalb_service_view_log_out "Odjava">
