<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
DTD file generated from photoalbum-dtd_27.loc
-->
<!ENTITY qte_phalb_tagging_touchbar_new_tag_dtd "Nowy tag">
<!ENTITY qte_phalb_tagging_touchbar_remove_tags_dtd "Usuń tagi">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_assign_to_contact_label_dtd "Kontakt">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_assign_to_contact_tooltip_dtd "Przypisz do kontaktu">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_back_tooltip_dtd "Wstecz">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_call_image_label_dtd "Obr. dzw.">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_call_image_tooltip_dtd "Ustaw jako obrazek dzwoniącego">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_delete_file_tooltip "Usuń plik">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_delete_files_tooltip "Usuń pliki">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_delete_label_dtd "Usuń">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_delete_tag_tooltip_dtd "Usuń tag">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_edit_label_dtd "Edytuj">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_edit_tag_tooltip_dtd "Edytuj tag">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_edit_tooltip_dtd "Edytuj">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_info_label_dtd "Info">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_info_tooltip_dtd "Informacje">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_mark_mode_tooltip_dtd "Tryb zaznaczania">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_photo_fix_label_dtd "Retusz">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_photo_fix_tooltip_dtd "Retusz">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_print_label_dtd "Drukuj">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_print_tooltip_dtd "Drukuj">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_ringtone_label_dtd "Dzwonek">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_ringtone_tooltip_dtd "Ustaw jako dzwonek">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_rotate_label_dtd "Obróć">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_rotate_tooltip_dtd "Obróć">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_send_tooltip_dtd "Wyślij">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_slideshow_label_dtd "Pok. slajd.">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_slideshow_tooltip_dtd "Wyświetl jako pokaz slajdów">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_tag_label_dtd "Tag">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_tag_tooltip_dtd "Tag">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_wallpaper_label_dtd "Tapeta">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_wallpaper_tooltip_dtd "Ustaw jako tapetę">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_zoom_label_dtd "Powiększ">
<!ENTITY qte_phalb_touchbar_zoom_tooltip_dtd "Powiększ">
<!ENTITY qte_phalb_viewbar_camera_album_dtd "Album kamery">
<!ENTITY qte_phalb_viewbar_media_home_dtd "Menu główne multimediów">
<!ENTITY qte_phalb_viewbar_photo_tags_dtd "Tagi zdjęć">
<!ENTITY qte_phalb_viewbar_play_view_dtd "Ost. wyświetl. plik.">
<!ENTITY qte_phalb_viewbar_web_ablums_dtd "Albumy internetowe">
<!ENTITY qte_wbalb_album_view_delete_albums "Usuń albumy">
<!ENTITY qte_wbalb_album_view_refresh "Odśwież">
<!ENTITY qte_wbalb_album_view_share_albums "Udostępnij albumy">
<!ENTITY qte_wbalb_comments_view_type_new_comment "Napisz nowy komentarz">
<!ENTITY qte_wbalb_grid_view_edit_details "Edytuj szczegóły albumu">
<!ENTITY qte_wbalb_grid_view_share_files "Udostępnij pliki">
<!ENTITY qte_wbalb_play_view_comments "Komentarze">
<!ENTITY qte_wbalb_play_view_comments_command "Koment.">
<!ENTITY qte_wbalb_play_view_edit_file "Edytuj szczegóły pliku">
<!ENTITY qte_wbalb_play_view_edit_file_command "Szczegóły">
<!ENTITY qte_wbalb_play_view_save_command_krr "Zapisz">
<!ENTITY qte_wbalb_play_view_save_krr "Zapisz">
<!ENTITY qte_wbalb_play_view_share_file "Udostępnij plik">
<!ENTITY qte_wbalb_service_view_log_out "Wyloguj">
