<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
DTD file generated from sestandby_25.loc
-->
<!ENTITY qte_stdby_album_play_krr "Přehrát jako médium">
<!ENTITY qte_stdby_app_media "Média">
<!ENTITY qte_stdby_app_number_entry "Číselná klávesnice">
<!ENTITY qte_stdby_bookmark_add "Přidat položku">
<!ENTITY qte_stdby_bookmark_add_title "Vybrat položku pro přidání">
<!ENTITY qte_stdby_bookmark_delete_title "Vybrat položku pro odstranění">
<!ENTITY qte_stdby_bookmark_remove "Odstranit položku">
<!ENTITY qte_stdby_fav_back "Zpět">
<!ENTITY qte_stdby_fav_call "Volat">
<!ENTITY qte_stdby_fav_contact_add "Přidat oblíbený kontakt">
<!ENTITY qte_stdby_fav_contact_remove "Odstranit oblíbený kontakt">
<!ENTITY qte_stdby_fav_contacts_add "Vybrat kontakty pro přidání">
<!ENTITY qte_stdby_fav_contacts_delete "Vybrat oblíbený pro odstranění">
<!ENTITY qte_stdby_fav_goto_contact_krr "Kontakty">
<!ENTITY qte_stdby_fav_msg "Zpráva">
<!ENTITY qte_stdby_fav_view_contact "Zobr. v aplikaci Kontakty">
<!ENTITY qte_stdby_fboard_rsrv_krr "Odeslání je odloženo">
<!ENTITY qte_stdby_homescreen_title "Sony Ericsson">
<!ENTITY qte_stdby_note_bookmark_full "Seznam položek je plný. Odstraňte některé položky.">
<!ENTITY qte_stdby_note_fail_add_bookmark "Nelze přidat položku">
<!ENTITY qte_stdby_note_fail_add_contact "Nelze přidat kontakt">
<!ENTITY qte_stdby_note_fail_delete_bookmark "Nelze odstranit položku">
<!ENTITY qte_stdby_note_fail_delete_contact "Nelze odstranit kontakt">
<!ENTITY qte_stdby_note_fail_set_wallpaper "Nelze nastavit tapetu">
<!ENTITY qte_stdby_photo_send_as "Odeslat jako">
<!ENTITY qte_stdby_photo_set_as_wallpaper "Nastavit jako tapetu">
<!ENTITY qte_stdby_photo_view_in_media "Zobrazit ve složce Média">
<!ENTITY qte_stdby_qry_remove_bookmark "Odstranit položku %S ze seznamu položek?">
<!ENTITY qte_stdby_qry_remove_contact "Odstranit položku %S z oblíbených kontaktů?">
<!ENTITY qte_stdby_remove_no "Ne">
<!ENTITY qte_stdby_remove_yes "Ano">
<!ENTITY qte_stdby_short_setting "Nastavení zkratek">
<!ENTITY qte_stdby_toolbar_messaging "Zprávy">
<!ENTITY qte_stdby_toolbar_search "Hledat">
