<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
DTD file generated from musicplayer-dtd_45.loc
-->
<!ENTITY qte_mplay_play_view_add_dtd "Dodati">
<!ENTITY qte_mplay_play_view_delete_dtd "Brisati">
<!ENTITY qte_mplay_play_view_info_dtd "Info.">
<!ENTITY qte_mplay_play_view_music_top_dtd "Glazba">
<!ENTITY qte_mplay_play_view_ringtone_dtd "Zvuk zv.">
<!ENTITY qte_mplay_play_view_send_dtd "Slati">
<!ENTITY qte_mplay_tip_add_to_playlist_dtd "Dodati na popis">
<!ENTITY qte_mplay_tip_all_albums_dtd "Svi albumi">
<!ENTITY qte_mplay_tip_all_artists_dtd "Svi izvođači">
<!ENTITY qte_mplay_tip_all_tracks_dtd "Sve skladbe">
<!ENTITY qte_mplay_tip_back_dtd "Natrag">
<!ENTITY qte_mplay_tip_delete_albums_dtd "Brisati albume">
<!ENTITY qte_mplay_tip_delete_artists_dtd "Brisati izvođače">
<!ENTITY qte_mplay_tip_delete_audiobooks_dtd "Brisati audioknjige">
<!ENTITY qte_mplay_tip_delete_playlist_dtd "Brisati popise naslova">
<!ENTITY qte_mplay_tip_delete_podcasts_dtd "Brisati podcastove">
<!ENTITY qte_mplay_tip_delete_track_dtd "Brisati skladbu">
<!ENTITY qte_mplay_tip_delete_tracks_dtd "Brisati skladbe">
<!ENTITY qte_mplay_tip_goto_music_library_dtd "Otvoriti glazbenu fonoteku">
<!ENTITY qte_mplay_tip_mark_mode_dtd "Način rada za označavanje">
<!ENTITY qte_mplay_tip_media_home_dtd "Glavni izbornik medija">
<!ENTITY qte_mplay_tip_minimise_dtd "U pozadinu">
<!ENTITY qte_mplay_tip_more_dtd "Još">
<!ENTITY qte_mplay_tip_play_view_dtd "Prikaz reprodukcije">
<!ENTITY qte_mplay_tip_playlist_information_dtd "Informacije o popisu naslova">
<!ENTITY qte_mplay_tip_remove_tracks_from_playlist_dtd "Brisati skladbe iz popisa naslova">
<!ENTITY qte_mplay_tip_rename_playlist_dtd "Izmijeniti naziv popisa naslova">
<!ENTITY qte_mplay_tip_reorder_playlist_dtd "Izmj. redosl. popisa naslova">
<!ENTITY qte_mplay_tip_send_track_dtd "Poslati skladbu">
<!ENTITY qte_mplay_tip_send_tracks_dtd "Poslati skladbe">
<!ENTITY qte_mplay_tip_set_track_as_ringtone_dtd "Kao zvuk zvona">
<!ENTITY qte_mplay_tip_track_info_dtd "Informacije o skladbi">
<!ENTITY qte_mplay_tip_volume_dtd "Glasnoća">
