SIM contacts can contain names and numbers only. They are saved on the SIM card.
You need to set SIM contacts as default. Scroll to New contact and select Options > Advanced > Default contacts > SIM contacts.