//  Generated by: LabelTool v4
//       Version: 4.8.2.1 (2007-09-05)
//******************************************************************************
//          Date: 2007-11-01
//          Time: 08:27:58
//       Project: HB1_07_Games
//    CNH Number: 
//        Module: Music Quiz
//      Revision: PA24
//      Language: Chinese, simplified
//       Variant: Default
//******************************************************************************
// This file is produced as an UNICODE file
// You must use an Unicode enabled editor and environment
// to be able to view this file correctly.
//
//******************************************************************************
LABEL	MASTER TEXT	LANG_ZS
JAVA_APP_MQ_ABORTING	Too many corrupt or missing files. Ending game.	已破坏或丢失的文件过多。正在结束游戏。
JAVA_APP_MQ_CHINESE	Chinese	中文
JAVA_APP_MQ_CORRECT_ANSWER	Correct answer	正确答案
JAVA_APP_MQ_DONE	Done	完成
JAVA_APP_MQ_ENGLISH	English	英文
JAVA_APP_MQ_ERR_CANTREAD	Could not read	无法读取
JAVA_APP_MQ_ERR_INSUFFICIENT	Not enough songs	没有足够的歌曲
JAVA_APP_MQ_ERR_NOFILES	No files found	未找到文件
JAVA_APP_MQ_ERR_NOTFOUND	File not found:	未找到文件：
JAVA_APP_MQ_FRENCH	French	法文
JAVA_APP_MQ_GAME_ALBUM	album	专辑
JAVA_APP_MQ_GAME_ARTIST	artist	歌手
JAVA_APP_MQ_GAME_BEGINNING	Beginning	开头
JAVA_APP_MQ_GAME_CONFIRMEXIT	Are you sure you want to end the current game?	确定要结束当前的游戏吗?
JAVA_APP_MQ_GAME_MODE	Song play mode	歌曲播放模式
JAVA_APP_MQ_GAME_MULTIPLE	Multiple	多
JAVA_APP_MQ_GAME_NAMETHE	Name the	说出
JAVA_APP_MQ_GAME_NUMBEROFQUESTIONS	Number of questions	问题数
JAVA_APP_MQ_GAME_P	P	玩家
JAVA_APP_MQ_GAME_PENALTIES	Penalties	扣分
JAVA_APP_MQ_GAME_PLAY	Play	播放
JAVA_APP_MQ_GAME_PLAYER	Player	玩家
JAVA_APP_MQ_GAME_PLAYERS	Number of players	玩家数
JAVA_APP_MQ_GAME_RANDOM	Random	随机
JAVA_APP_MQ_GAME_READY	Ready?	预备？
JAVA_APP_MQ_GAME_ROUND	Round	回合
JAVA_APP_MQ_GAME_S	s	秒
JAVA_APP_MQ_GAME_SCORE	Score	分数
JAVA_APP_MQ_GAME_START	Start	开始
JAVA_APP_MQ_GAME_TIME	Time per question	每个问题的时间
JAVA_APP_MQ_GAME_TITLE	title	歌名
JAVA_APP_MQ_GAME_TYPES	Types of questions	问题类型
JAVA_APP_MQ_GAME_YEAR	year	年代
JAVA_APP_MQ_GERMAN	German	德文
JAVA_APP_MQ_HELP_GAME_TITLE1	Gameplay	玩游戏
JAVA_APP_MQ_HELP_GAME_TITLE2	Controls	控件
JAVA_APP_MQ_HELP_GAME_TITLE3	Scoring	得分
JAVA_APP_MQ_HELP_GAME0	The game	游戏
JAVA_APP_MQ_HELP_GAME1	At the end of the game the results are shown.	游戏结束时显示结果。
JAVA_APP_MQ_HELP_GAME2	In each round, a song is played. The player must provide the correct answer to the question before the time runs out.	每轮播放一首歌曲。玩家必须在时间用完之前给出问题的正确答案。
JAVA_APP_MQ_HELP_GAME3	Navigate up/down to select an alternative, or press the matching number key on the keypad to choose one directly.	上/下导航从两项中选择一项，或直接按数字键盘上相应的数字键选择一项。
JAVA_APP_MQ_HELP_GAME4	The faster the correct answer is given, the more points will be received.	给出正确答案的速度越快，获得的点数就越多。
JAVA_APP_MQ_HELP_NOSONGS1	You do not have enough songs with metadata on the phone to play this game.	手机上没有足够的带元数据的歌曲，不能玩这个游戏。
JAVA_APP_MQ_HELP_NOSONGS2	 You can use SonyEricsson Media Manager to upload more music.	您可以使用索尼爱立信媒体管理器上传更多音乐。
JAVA_APP_MQ_HELP_NOSONGS3	You can use [APPLICATION NAME] to transfer music from your computer to your phone.	您可以使用[APPLICATION NAME]将计算机中的音乐传送到手机。
JAVA_APP_MQ_HELP_OPTIONS_TITLE1	Navigation	导航
JAVA_APP_MQ_HELP_OPTIONS0	Game settings	游戏设定
JAVA_APP_MQ_HELP_OPTIONS1	Navigate up/down between the different options and left/right to change a setting or press select to enter a sub-menu.	在不同的选项间上/下导航，按左/右方向键以更改设置，或按“选择”键进入子菜单。
JAVA_APP_MQ_HELP_OPTIONS11	This determines where in a song playback begins.	这将确定从歌曲中的什么位置开始播放。
JAVA_APP_MQ_HELP_OPTIONS13	If penalties are turned on, players will receive a penalty to their score for each wrong guess.	如果打开处罚功能，则每猜错一次，玩家就会被罚分一次。
JAVA_APP_MQ_HELP_OPTIONS3	Between 1 and 5 players.	1到5个玩家。
JAVA_APP_MQ_HELP_OPTIONS5	How many seconds the songs are played.  Random plays between 5 and 15 seconds for each song.	歌曲播放多少秒。随机播放各首歌曲，每首歌曲播放5到15秒不等。
JAVA_APP_MQ_HELP_OPTIONS6	How many questions each player will get in each game.	每个游戏中各个玩家获得的问题数。
JAVA_APP_MQ_HELP_OPTIONS8	The possible values are: Title, Album, Artist, Year and Multiple.	值可能为: 歌名、专辑、歌手、年代和多。
JAVA_APP_MQ_HELP_REQ_TITLE1	Minimum requirements	最低要求
JAVA_APP_MQ_HELP_REQ_TITLE2	Loading data	载入数据
JAVA_APP_MQ_HELP_REQUIREMENTS	Requirements	要求
JAVA_APP_MQ_HELP_SELECT1	After the first few songs are loaded on start-up, the rest of your music is loaded in the background.	当启动时载入最初几首歌曲后，将在后台载入其余的歌曲。
JAVA_APP_MQ_HELP_SELECT10	Having more music will make the game more fun.	音乐越多，游戏就越有趣。
JAVA_APP_MQ_HELP_SELECT13	All songs do not have information for each question type. Statistics shows what information is available.	并非所有歌曲都有关于每一问题类型的信息。统计信息显示了可提供的信息。
JAVA_APP_MQ_HELP_SELECT15	If you don't have enough songs to play a certain game variant, new settings will be suggested.	如果您没有足够的歌曲玩某种游戏变型，将建议您使用新的设置。
JAVA_APP_MQ_HELP_SELECT9	To play the game you need at least one song per player and round.	要想玩游戏，每个玩家每轮至少需要一首歌曲。
JAVA_APP_MQ_INSUFFICIENTTYPE	Not enough valid songs for question type	对此问题类型无足够有效歌曲。
JAVA_APP_MQ_ITALIAN	Italian	意大利文
JAVA_APP_MQ_LOADING	Loading	正在加载
JAVA_APP_MQ_MAIN_INSTRUCTIONS	Instructions	说明
JAVA_APP_MQ_MAIN_LANGUAGE	Language	语言
JAVA_APP_MQ_MAIN_QUIT	Quit	退出
JAVA_APP_MQ_MAIN_SETTINGS	Settings	设定
JAVA_APP_MQ_MAIN_START_GAME	Start game	开始游戏
JAVA_APP_MQ_MAIN_STATISTICS	Statistics	统计信息
JAVA_APP_MQ_MQ	Music Quiz	音乐问答
JAVA_APP_MQ_OFF	Off	关闭
JAVA_APP_MQ_ON	On	打开
JAVA_APP_MQ_PARSING	Scanning music library	正在扫描音乐库
JAVA_APP_MQ_PLAYBACK_ERROR	Could not play file	无法播放文件
JAVA_APP_MQ_POPUP_NODATA	Contains no data	没有包含任何数据
JAVA_APP_MQ_POPUP_QUESTIONS	Preparing questions...	正在准备问题...
JAVA_APP_MQ_POPUP_WAIT	Please wait...	请等待...
JAVA_APP_MQ_SCORE_FAILED	Failed rounds	失败的几轮
JAVA_APP_MQ_SCORE_FASTESTPLAYER	Fastest player	最快的玩家
JAVA_APP_MQ_SCORE_FASTESTROUND	Fastest round	最快的一轮
JAVA_APP_MQ_SCORE_HIGESTSCORE	Highest-scoring round	得分最高的一轮
JAVA_APP_MQ_SCORE_HIGHESTSCORE2	Best round	最好的一轮
JAVA_APP_MQ_SCORE_INCORRECT	Incorrect answers	错误答案
JAVA_APP_MQ_SCORE_MOSTFAILED	Most failed rounds	最为失败的几轮
JAVA_APP_MQ_SCORE_MOSTFAILED2	Most failed	失败最多
JAVA_APP_MQ_SCORE_MOSTINCORRECT	Most incorrect answers	最错误的答案
JAVA_APP_MQ_SCORE_MOSTINCORRECT2	Most incorrect	错误最多
JAVA_APP_MQ_SCORE_TOTALTIME	Total time	总时间
JAVA_APP_MQ_SK_BACK	Back	返回
JAVA_APP_MQ_SK_CANCEL	Cancel	取消
JAVA_APP_MQ_SK_EXIT	Exit	退出
JAVA_APP_MQ_SK_MENU	Menu	菜单
JAVA_APP_MQ_SK_NO	No	否
JAVA_APP_MQ_SK_OK	Ok	确定
JAVA_APP_MQ_SK_QUIT	Quit	退出
JAVA_APP_MQ_SK_SELECT	Select	选择
JAVA_APP_MQ_SK_START	Start	开始
JAVA_APP_MQ_SK_YES	Yes	是
JAVA_APP_MQ_SPANISH	Spanish	西班牙文
JAVA_APP_MQ_STAT_ALBUM	with album	显示专辑信息
JAVA_APP_MQ_STAT_ALL	All	所有
JAVA_APP_MQ_STAT_ARTIST	with artist	显示艺术家信息
JAVA_APP_MQ_STAT_SELECTED	Selected	已选择
JAVA_APP_MQ_STAT_SONGS	Songs	歌曲
JAVA_APP_MQ_STAT_SONGS_WITH	Songs with	歌曲：
JAVA_APP_MQ_STAT_TITLE	with title	显示歌曲名称
JAVA_APP_MQ_STAT_UALBUM	unique albums	唯一专辑
JAVA_APP_MQ_STAT_UARTIST	unique artists	唯一艺术家
JAVA_APP_MQ_STAT_UYEAR	unique years	唯一年份
JAVA_APP_MQ_STAT_YEAR	with year	显示年份信息
//*******************************************************************************
